"Um Homem Célebre: Machado Recriado" apresenta nove contos e uma peça inspirados na obra de Machado de Assis e recriados por dez autores brasileiros. Moacyr Scliar, Alberto Martins, Alberto Mussa, Carola Saavedra, Felipe Hirsch, Bruno Zeni, Lourenço Mutarelli, Cristovão Tezza, Mariana Verissimo e Sérgio Augusto de Andrade se inspiraram em textos como "Dom Casmurro", "Memórias Póstumas de Brás Cubas", "Quincas Borba" e "O Alienista". Os autores se sentiram livres para parafrasear, elaborar, metamorfosear e até mesmo trair as obras deste célebre autor brasileiro.