O jornalista Marcos de Castro critica, neste livro, a ausência de critérios e denuncia a degradação do português praticado no Brasil por boa parte de seus colegas de profissão.
Dividida em três capítulos, a obra é dedicada não apenas a jornalistas e estudantes, mas a todos que se orgulham da língua portuguesa. Elenca os principais erros, vícios de linguagem e vulgarismos cometidos nos veículos de comunicação nacional, sejam eles de palavra impressa ou falada.
"Vítimas fatais" virou lugar-comum em textos toscos da mídia; leia trecho