Última obra de Dostoiévski, "Os Irmãos Karamázov" é um romance monumental, tido por muitos como a obra-prima do escritor russo. Marco da literatura universal, influenciou pensadores como Nietzsche, Freud --que o considerava "o maior romance já escrito"-- e sucessivas gerações de escritores.

A trama é centrada na relação entre o devasso Fiódor Karamázov e seus filhos: Aliócha, "puro" e místico; Ivan, intelectual e atormentado; e Dmitri, orgulhoso e apaixonado.

Com mão de mestre, Dostoiévski conduz o leitor a uma jornada singular pelos recantos mais sombrios e luminosos da alma humana. A trama hipnotizante consegue prender a atenção ao longo das 1040 páginas desta edição da obra, divida aqui em dois volumes.

Vale dizer que esta é a primeira edição brasileira de "Os Irmãos Karamázov" vertida diretamente do russo. A primorosa tradução, de Paulo Bezerra, foi consagrada pelo prêmio Machado de Assis da Academia Brasileira de Letras e pela Associação Paulista dos Críticos de Artes.