Neste volume, o personagem Lobinho --um filhote de lobo que foi enviado à Floresta Assustadora para se tornar "do mal"--, seu irmão Cheirinho Forte e o primo Uivo Ruivo decidem criar a Escola Oficina de Assombrações, que funciona como um centro de treinamento para filhotes de toda a floresta. Narrada através das cartas que o Lobinho envia para a família, a série tem conquistado milhares de leitores em todo o mundo. A tradução de Carlos Sussekind preserva a graça da linguagem do Lobinho, que ainda está se alfabetizando e de vez em quando tropeça em uma ou outra palavra.