Clássico da literatura inglesa, "Um Retrato do Artista Quando Jovem" (Civilização Brasileira) é considerado por muitos a obra-prima literária do escritor irlandês James Joyce.

O livro é semi-autobiográfico e foi escrito por Joyce aos 22 anos de idade, quando o autor descobriu que podia se transformar em um artista escrevendo sobre o processo de se tornar um artista. O protagonista do livro é o jovem Stephen Dedalus. Ele deseja profundamente ser um artista, mas, primeiro, precisa vencer as forças que reprimem sua imaginação: as convenções da Igreja Católica, da escola e da sociedade.

Nesta obra, Joyce apresenta o uso sistemático do monólogo interior - desde o primeiro capítulo somos introduzidos na mente de Stephen Dedalus e convidados a acompanhar seus pensamentos, reações e os processos psíquicos de sua consciência.