Libertino e transgressor, precursor do Marquês de Sade, François-Timoléon de Choisy (1644-1724) reconta, já na terceira idade, suas lembranças picantes de juventude, em Memórias do Abade de Choisy vestido de mulher. Nomeado abade aos 19 anos, Choisy viveu sua mocidade como madame de Sancy e condessa des Barres.

Assim, travestido, seduzia jovens moças a sua volta e dava prazeres a tais namoradinhas em plena França do século XVII. As histórias contadas por Choisy envolvem pelos requintes de detalhes, sobretudo no que se refere à maneira como arrumava a si e a suas conquistas, e ajudam a entender um pouco dos costumes do século 17, além de antecipar comportamentos como o travestismo e o crossdresser.

Com tradução e posfácio do premiado tradutor e poeta Leonardo Fróes, um dos mais respeitados do país, o livro é o mais novo título da coleção Avis Raras, que reúne obras raras, em edição cuidadosa da Rocco.