Adaptação em português do clássico da literatura russa, com linguagem acessível para o público jovem. Esse livro reúne dois contos. "O Relógio", traz a história de Alexei e seu primo que, no início do século 19 na Rússia, veem-se envolvidos em várias confusões após o primeiro ter recebido um relógio de prata de seu padrinho. Já "Mumu" fala de Guerássim, surdo-mudo que trabalha para uma senhora rica, voluntariosa, cheia de caprichos e cercada de servos. Marginalizado por todos, o solitário Guerássim se afeiçoa profundamente à cadelinha Mumu, que a tirânica senhora decide tomar para si.