A história nos ensina que os períodos de turbulências políticas e sociais normalmente são acompanhadas de uma notável efervescência cultural e artística. Em 1929, quando os Estados Unidos -- e boa parte do mundo, consequentemente -- entraram na mais grave crise econômica em tempos de paz de que se tinha notícia, não foi diferente. Esta data culminou com o surgimento do cinema falado, área pela qual a sociedade americana e o seu american way of life influenciaram o mundo em proporções jamais vistas.
"O Cinema Americano dos Anos Trinta" faz um detalhado levantamento dos principais diretores desta "era do ouro" do cinema americano, trazendo análises da obra de nomes fundamentais como Borzage, Capra, Lubitsch e Wyler, e apresentando uma minuciosa filmografia de cada um dos grandes mestres.
Também compõe esta série o que seria a continuação deste volume, "O Cinema Americano dos Anos Cinqüenta", também de Olivier-Rene Veillon.