A equipe que busca as esferas do Dragão descobre que uma delas está na caverna dos piratas. Nela, além da esfera, existe um grande tesouro escondido. Goku corre grande perigo. O poderoso general Blue consegue dominá-lo com terríveis poderes mentais. Apesar de todos obstáculos, o herói chega à terra sagrada e conhece o indiozinho Upa e seu pai, Bora. Surge o malvado Tao Paipai, que mata Bora e só deixa Goku escapar porque está com outra esfera do dragão. Para combater o inimigo, Goku precisa ficar mais forte. E, para isso, sobe na Torre de Karin para beber a água sagrada. Esse é o enredo do volume 7 da série definitiva do mangá mais popular dos últimos 50 anos em todo o mundo --Dragon Ball.