Os contos e crônicas do renomado escritor inglês Charles Dickens estão reunidos em "Retratos Londrinos".

Com notas explicativas, a tradução traz alguns textos de Dickens quando ele escrevia sob o pseudônimo de "Boz".

Publicados em 1836 no livro "Sketches by Boz", esses textos tinham como inspiração a cidade de Londres, que, após a Revolução Industrial, encontrava-se em um forte período de modernização e grandes desigualdades sociais.

Com uma escrita simples e despretensiosa, as crônicas de Dickens combinam ficção e reportagem dentro do cenário da Londres do século 19, onde miséria e elegância andavam juntas.