Um romance de escrita primorosa e bem-acabada, "O Processo" é uma obra-prima do alemão Franz Kafka. Nesta narrativa, o leitor se envolve com o drama de Josef K., um respeitado funcionário de um banco, que, exatamente na manhã do seu 30º aniversário, é acusado e detido, mas não é levado à prisão. Sua vida muda drasticamente, pois todas as pessoas ao seu redor começam a tratá-lo com desconfiança e até mesmo seu trabalho é colocado à prova.

K. inicia uma longa peregrinação burocrática na tentativa de descobrir por qual motivo o acusam. Começa então uma intensa busca em salas de difícil acesso, cartórios e tribunais com longos corredores, em uma busca intensa e em vão.

Mesmo conhecendo pessoas influentes, ninguém consegue ajudá-lo. Mas continua focado em seu objetivo, sem nunca chegar a saber quem é o juiz que ele nunca vê,o alto tribunal para qual nunca é chamado e, principalmente, sob qual acusação é julgado.

A tradução de Marcelo Backes inclui ainda um prefácio sobre o autor e um apêndice com trechos do Diário de Kafka sobre o romance, além
dos capítulos incompletos e trechos riscados no manuscrito original.