O viking mais conhecido do mundo agora tem todas as suas tirinhas organizadas em uma única série. "Hagar, O Terrível" foi criado pelo cartunista Dick Browne (1917- 1989) e já em seu lançamento alcançou um sucesso estrondoso: sua primeira tirinha foi impressa em 136 jornais. Ao longo das décadas conquistou milhares de fãs e traduções para 13 idiomas. Atualmente é lido em mais de 1,4 mil jornais em 58 países. O guerreiro escandinavo que divide seu tempo entre guerras sanguinárias pela Europa e discussões inflamadas com sua durona esposa Helga, é movido fundamentalmente por cerveja e fartura na mesa. Neste quarto volume, dezenas de tirinhas percorrem as histórias bem-humoradas de Hagar por mares bravios e discussões familiares. Cabe ressaltar que pela qualidade de sua obra, Dick Browne foi o único cartunista do mundo que recebeu o prêmio The Reuben, Oscar das artes cômicas.