Letícia, em latim, significa alegria. Lúcia, na mesma língua-mãe, quer dizer luz. Não por acaso, os dois principais personagens desse conto chamam-se "alegria" e "luz": Letícia é a menina órfã; Lúcia, a madrasta que tenta abrir um espaço próprio no coração da criança. O restante da trama guarda boas doses de encantamento para o leitor infanto-juvenil.

O volume encerra a trilogia das duas obras anteriores de Graziela Hetzel, que são "A Cristaleira" e "O Colar de Pérolas".

"O Jogo de Amarelinha" foi premiado pela FNLIJ (Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil), em 2007, na categoria "Criança".