"Da Dificuldade de Ser Cão" (Companhia das Letras, 2002), de Roger Grenier, seleciona um trecho da Odisséia, quando Ulisses volta do exílio disfarçado de mendigo e é reconhecido apenas por Argos, seu velho cachorro, que, sem forças, apenas abana o rabo para saudar o reencontro.

O autor faz o leitor perceber a intenção de Homero ao contar o caso. Apenas os cães parecem ser capazes de manter cumplicidade de tal grandeza com os homens. O livro também recolhe histórias de mais cães famosos: os chow-chows de Freud, o cachorro de André Gide, o mestiço de Thomas Mann, os muitos cães de Picasso.

O livro tem a intenção de dar conta dos relatos em que os cães foram os melhores representantes da afetividade com os homens. O autor foi colaborador de Albert Camus na revista Combat e jornalista.