Em "Passe de Letra" (Rocco, 2009), o ex-jogador que se tornou escritor, torcedor e crítico literário, professor universitário e técnico como tantos milhões de brasileiros, Flávio Carneiro reúne duas paixões: futebol e literatura. Apaixonado por futebol desde criança, ele reúne neste livro suas lembranças de infâncias e sua relação com o esporte desde os 11 anos de idade.
O livro reúne crônicas que foram originalmente publicadas no jornal literário Rascunho, de Curitiba. A coletânea ganha fotos e ilustrações, além de orelha assinada por Luiz Fernando Veríssimo.
Dentre as lembranças do autor presentes no livro, está a vez em que suas expectativas de conhecer Pelé na abertura de um jogo foram frustradas por um resfriado que o deixou de cama por dias. Carneiro também faz analogias entre o futebol e a literatura. Para ele, Garrincha dominava a arte da simplicidade e era tão lírico em campo quanto Drummond ou Bandeira em seus versos.