Em "31 Canções" (Rocco, 2005), Nick Hornby investiga a sinergia que existe entre música e alma. Decide fazer então um check-list das canções que marcaram sua vida, de modo bom ou ruim. "31 Canções" não é um livro de ficção, mas um relato melódico das preferências de Hornby. Por meio das canções que analisa, o autor conta como foi a sua primeira vez, a primeira viagem para os Estados Unidos, os grandes amores, as separações e a paternidade.
Dentre algumas curiosidades, Hornby conta sobre o episódio no qual a banda escocesa "Teenage Fanclub" cancelou um show para poder tocar no lançamento de seus livros. Eles aparecem duas vezes em sua lista, com as faixas "Your Love Is the Place where I Come from" e "Ain´t that Enough".