Quase todos os aspectos da vida na China são abordados nesta coletânea de crônicas que a autora do livro, Xinran, escreveu para o jornal inglês The Guardian.

A obra aborda desde os cumprimentos cotidianos chineses até as diferentes e curiosas maneiras (e significados) de usar meias, passando pelo sexo, pelas mudanças contemporâneas e pelas grandes festas que definem uma cultura. Na obra, a autora revela, por exemplo, que até poucos anos atrás os chineses, não-cristãos em sua vasta maioria, não tinham qualquer ideia do que fosse o Natal. E ainda mais inacreditável é descobrir como vivem as mulheres no campo chinês.

O que transparece é um retrato vivo e atual do que continua a ser não só para os ocidentais, mas também para os próprios chineses, um dos países mais desconhecidos do planeta. Este é um livro surpreendente, quase tão surpreendente quanto a China que emerge de suas páginas.