Um grupo de policiais a paisana vigia o transito em uma região violenta de Nova York, mas os motoristas se comportam de maneira estranhamente normal, garantia de que há algo de muito errado.

"Vida Vadia" (companhia das Letras), o oitavo romance de Richard Price, narra a história de um assassinato no submundo de Nova York e chega ao domínio absoluto da múltipla linguagem coloquial de sua cidade, com figuras típicas da cidade, imigrantes chineses, comerciantes árabes, judeus em antigas sinagogas e latinos desempregados.