Volume tem por objetivo ajudar os estudantes e candidatos a estudantes do inglês, que por motivos diversos, como falta de tempo, de motivação ou recursos, adiam seus estudos.

Este volume traz preposições, tempos verbais, e outros itens básicos da gramática. Não se trata de uma abordagem exaustiva, sendo seu principal objetivo realçar relações entre as línguas e despertar um interesse por elas, o qual se some à vontade de aprender.

Um importante objetivo deste livro é mostrar as muitas semelhanças entre inglês e português a ponto de ser impossível não saber pelo menos um pouco do outro idioma apenas por se falar um dos dois.