O volume reúne duas histórias extraídas do livro "Os Pastores da Noite", adaptadas às crianças. Elas conservam a atmosfera do romance do grande escritor Jorge Amado e utilizam elementos da narrativa infantil, por tratar do sonho, da diversão e da fantasia.

Na primeira história, Pé-de-Vento é apaixonado pela mulata Eró. Como ele é um pouco tímido, decide dar de presente à amada sua ratinha branca, após adestrá-la. Com muito treino, o bichinho aprende a virar de costas e fechar os olhos, à espera de afagos na barriga. Com esse feito extraordinário, o rapaz tem certeza que conquistará o amor de Eró.

A segunda narrativa apresenta Otália, recém-chegada à cidade, que aparece no bar de Alonso apenas com a roupa do corpo, já que toda sua bagagem acaba de ser roubada. Embora o sumiço da mala a preocupe, sua angústia consiste em um embrulho de conteúdo misterioso que carregava na bagagem.