Aprisionados por piratas e mercenários Will e Evanlyn vão precisar enfrentar um dos mais assustadores inimigos: o frio congelante da Terra do Gelo. Depois de um longo e sombrio inverno, o arqueiro e a princesa entenderam que, em toda guerra, há um tempo para lutar e um tempo para aceitar o inevitável. E aguardar um resgate.
Evanlyn mostra seu valor, mas Will não responde bem à vida de escravidão e trabalhos forçados, e precisa enfrentar o vício em uma misteriosa substância que o mantém aquecido. Por sua vez, Halt e Horace precisam enfrentar falsos cavaleiros e muitos enganadores na tentativa de resgatar seus amigos. Será que chegarão a tempo?