"Não sei se já está claro que não estou fazendo um relato de viagens. Eu estou falando da minha música, dos fundamentos de meu gosto musical que foi se forjando, inicialmente, ao som dessa música realmente americana, de cinema, feita numa Los Angeles com os olhos em Honolulu".

É dessa forma que Gilberto Mendes apresenta os escritos que compõem este livro, mistura de relato de viagem com observações feitas a partir da leitura de jornais, de comentários de filmes, de assuntos diversos do dia-a-dia.

Nos relatos, as questões musicais e os fundamentos do gosto musical e do ofício criativo do compositor são apresentados num estilo livre de escrita, entremeados de fotos tiradas nos diferentes locais sobre os quais comenta e rememora, e partituras de suas obras. Completa a edição um Catálogo das Obras Musicais de Gilberto Mendes.