Finalista do prêmio Jabuti 2009, na categoria poesia, o livro apresenta os versos de Renata Pallottini, caracterizados por dois registros fundamentais: um indignado, que se volta para os humilhados e ofendidos e o outro mais lírico, de caráter existencial.

Ambos os registros não formam unidades isoladas, tanto que neles é perceptível a mesma visão de mundo: a idéia de que a realidade fere a concepção de que poeta é um filho sensível disso tudo.

Por isso, a poesia de Renata se apresenta ao mesmo tempo terna e crua, dolorosa e resignada, plangente e irônica. A existência dos contrários justifica-se pelo fato de sua poesia ser tudo, menos complacente ou mesmo bem comportada.