Neste volume da série "Contador de Histórias de Bolso", o autor Ilan Brenman reúne um conjunto de narrativas populares da China e suas províncias.
Os antigos chineses acreditavam que no início do universo existia apenas um imenso ovo, e que lá dentro repousava um colossal gigante: Pan Gu. Por milhares de anos, tal criatura ficou de olhos fechados, dormindo, até que um dia, bem lentamente, Pan Gu abriu os seus olhos. E o que viu? Uma escuridão total!
O autor, israelense naturalizado brasileiro, filho de portenhos e neto de poloneses e russos, apresenta aos leitores seu trabalho de contador de histórias. Brenman pesquisou histórias das mais diversas partes do mundo. A obra conta ainda com ilustrações de Fernando Vilela.