Essa história intensa e épica, considerada uma das mais originais da literatura norte-americana, narra a luta obsessiva entre o capitão Ahab e a baleia-branca Moby Dick, símbolo bíblico da destruição e da loucura.
Esta é a baleia mais perigosa dos oceanos. Ao tentar capturá-la, o capitão Ahab perde uma perna e, por isso, passa a odiá-la e quer caçá-la e matá-la de qualquer maneira. Para tanto, instrui seus homens a empreender a tarefa em conjunto, a bordo do navio Pequod. A tripulação caça baleias em busca de óleo e segue o rastro do monstro, uma criatura grandiosa e assustadora como o próprio mar. Escrito no século 19, "Moby Dick" é mais que um relato de aventuras ou um testemunho de sua época.
A oposição entre o homem e a natureza, a intolerância e as agruras da vida no mar são alguns temas que garantem a atualidade da obra-prima de Herman Melville. Esta edição é uma versão traduzida por Monteiro Lobato, mestre da literatura brasileira, e traz um dos grandes clássicos da literatura universal para uma linguagem jovem e dinâmica.