Este volume resgata cinco célebres contos de Raymond Chandler que, com densidade, humor e ironia, mostram que há crimes em qualquer lugar. Na história que dá título à antologia, a intrigante porta de bronze parece oferecer uma solução prática para um homem cujo casamento está em crise.

No clássico A dama do lago, duas belas jovens abandonam os maridos e desaparecem. A cantora misteriosa de Vou esperar passa as noites escutando jazz no lounge de um hotel enquanto aguarda o marido sair da cadeia. Um exemplar da mistura de ternura, solidão e desilusão que move os personagens do escritor americano, quase sempre perdedores na cidade grande.

O sentimental e durão detetive Philip Marlowe, personagem principal do autor, aparece em O lápis, desvendando uma trama surpreendente após salvar um fugitivo da máfia. Por fim, o inédito no Brasil Verão inglês. Publicada postumamente, em 1976, é uma delicada história noir sobre adultério, crueldade e assassinato. Essa antologia inédita resgata as descrições minuciosas e o estilo inconfundível de um dos maiores escritores de todos os tempos.

"O autor reina no gênero" The Times