Esta caixa reúne os principais volumes do escritor chileno Pablo Neruda. Da musa Matilde, passando por notas melancólicas do poeta, as obras contemplam fases importantes da vida de Neruda. Os volumes condensam o sentimento em verso, e a vontade de partir sozinho em desejo de não ficar para a eternidade física, mas escrita.

"Cem Sonetos de Amor" traz poemas emocionantes, dedicados a Matilde Urrutia, musa do poeta. Neruda divide o exemplar em manhã, meio-dia, tarde e noite.

"O Coração Amarelo" (edição bilíngue) reúne os temas preferidos do autor --amor, amizade e reminiscência do passado. Os versos possuem um tom de despedida de uma grande vida ou um prenúncio dos negros tempos da ditadura pela qual seu país, o Chile, passaria.

"Crepusculário" (edição bilíngue)é o primeiro livro de poesia de Neruda. O volume contém poemas criados entre os 16 e os 19 anos do poeta. Temas como natureza, visão cósmica, amor, mulher e preocupação social permeiam os versos.

"Elegia" (edição bilíngue) versa sobre a cidade de Moscou e sobre a saudade e o afeto do poeta pelo local. Amigos ausentes, mortos e desaparecidos e a celebração da vida contemplam os escritos de Neruda.

"Jardim de Inverno" (edição bilíngue) faz um balanço final e reafirma a profissão de fé de Neruda que não consegue fazer outra coisa que não poesia do mais alto nível.

"Livro das Perguntas" (edição bilíngue) traz 74 poemas curtos, sem título, com um finíssimo humor metafísico que os aproxima da filosofia oriental. O poeta preocupa-se em propor incessantes questões sobre animais, sobre ele próprio, sobre o transcorrer da vida, e convida o leitor a respondê-las ou, pelos menos, a refletir sobre elas.

"Residência na Terra I" (edição bilíngue) é o primeiro volume de uma trilogia poética do autor chileno. As Residências significam um momento central na evolução da poesia contemporânea de língua espanhola, quando esta é arrebatada por um impressionante impulso libertador de linguagem, assumindo uma violenta transformação no trabalho das imagens e palavras. Com elas, Neruda é tomado por um irracionalismo e tenta traduzir emoções em palavras.

"Residência na Terra II" e "Residência na Terra III" (edição bilíngue) anunciam a radical guinada política que se verificará na poesia posterior do autor. São versos tensos que denotam esse revés do poeta.

"Terceira Residência" (edição bilíngue) foi escrita durante a Guerra Civil e impressa no front de combate. Tem poemas compostos até 1945 e revelam a tensão gerada pela Segunda Guerra Mundial.

"Últimos Poemas" (edição bilíngue) foi o último escrito pelo poeta, e concluído em seu leito de morte, em setembro de 1973. A grande voz de Neruda se levanta pela última vez, cheia de nostalgia e melancolia, mas como querendo condensar nestes últimos poemas o sentido de toda a sua obra.