A malícia e a pureza da mitologia indiana retratadas pela pureza e a malícia de uma criança. A versão de "Mahabharatha", maravilhosamente escrita por Samhita Arni, foi publicada quando a autora tinha apenas 11 anos. Ela interessou-se pelo "Mahabharata" aos 4 anos de idade, começou a escrever a primeira parte aos 7, interrompeu, retornou aos 9 e concluiu aos 10.

Com mais de quatro mil anos de existência, o "Mahabharata" foi um dos dois mais importantes fatores de formação da cultura hindu (o outro foi o "Ramayana", mais um épico indiano). Além de sua importância histórica, a obra traz um texto forte e impressionante, que desperta admiração, reverência, surpresa e assombro.

Apesar da intrínseca relação da Índia com a religião, a narrativa de Samhita não é religiosa em sua intenção nem em seu significado. Segundo suas próprias palavras, a autora escolheu o "Mahabharata" "porque é cheio de malvadeza". A história traz ambição, guerra e destruição.

As ilustrações da autora complementam e contrapõem o texto: enquanto este é reticente e grave, as figuras são brincalhonas, extravagantes e animadas. Um livro profundo e completo.