Aos 40 anos, a jornalista e dançarina de flamenco Maha Akhtar descobriu que seu pai não era aquele que a criou e que ela era neta de Anita Delgado, a jovem dançarina espanhola que casou com um marajá indiano no começo do século 20 e se tornou uma lenda em seu país.

"A Neta da Maharani" é uma tentativa de Akhtar de buscar as suas origens, na forma de um romance de memórias profundo, repleto de amor, esperança e choque cultural. Relato intrigante da saga de Maha Akthtar em busca de sua verdadeira origem, a obra é um resgate de experiências que o tempo tentou apagar.

Em três gerações e um século completo, o livro traz a história de quatro mulheres admiráveis marcadas por amores secretos: Anita Delgado, uma bailaora espanhola que aos 17 anos se casou com o marajá de Kapurthala, na Índia; Laila, uma mulher libanesa independente e à frente de seu tempo; Zahra que cometeu o erro de se apaixonar por Ajit, filho de Anita Delgado e do marajá; e Maha que busca a verdadeira identidade em viagem que começa em Nova York, passa pela Europa e chega à Índia.