"A arte moderna na Europa - De Hogarth a Picasso" é uma coletânea de artigos de Giulio Carlo Argan organizada por seu aluno Bruno Contardi. Os textos aqui reunidos tratam da arte e da crítica na modernidade. São obras independentes organizadas como uma história e uma genealogia da crítica racionalista do autor.
Argan confessa que sempre teve o mesmo interesse pelas obras visuais e pelo pensamento sobre elas. Ele trata de uma invenção crítica da pintura inglesa do século 18, do impacto do pensamento de Denis Diderot na pintura e da reinvenção da ideia de clássico, do renascimento e da antiguidade, por intelectuais e escritores do século 18 e 19 - sem nunca deixar de lado, no entanto, o estudo das obras. São interpretações diversas, de artistas como Joshua Reynolds e Turner, Manet, Paul Klee e Frank Lloyd Wright.
O autor também analisa termos correntes no pensamento crítico e reavalia a sua precisão.