Em "Coisas Frágeis", Neil Gaiman mostra sua versatilidade compondo poemas inspirados em contos de fada, "A Câmara Secreta", "Cachinhos", Instruções e Inventando Aladim, e criando narrativas sob a influência dos mais diversos elementos.

As pequenas histórias que integram o conto "As Meninas" tiveram origem nas canções do álbum "Strange Little Girls", de Tori Amos. Em "No Final", Gaiman imagina como seria o último livro da Bíblia e acaba criando um Gênesis às avessas; já em "Pó Amargo", lendas urbanas e os estudos de Zora Neale Hurston sobre cultura negra e vodu compõem uma narrativa que tem como cenário a cidade de Nova Orleans.

O conto "Quem Alimenta e Quem Come" nasceu de um pesadelo de Gaiman, enquanto "Garotos Bonzinhos Merecem Favores" teve como ponto de partida lembranças de infância do autor.

A mistura de realismo e fantasia, tão característica das obras de Gaiman, também se encontra presente nesta antologia, principalmente em "Noivas Proibidas dos Escravos sem Rosto na Casa Secreta da Noite do Temível Desejo", que recebeu o Prêmio Locus de melhor conto em 2005. Ao longo dessa narrativa, Gaiman promove uma divertida reflexão sobre realismo versus fantasia, ao abordar a dificuldade que o protagonista da história enfrenta para redigir um romance realista.

Embora esse personagem considere a literatura fantástica algo trivial e afirme que esse gênero literário é uma forma de escapismo, no fim, acaba se rendendo a ele. O protagonista chega à conclusão de que é impossível escrever um romance que seja a representação exata do mundo como ele é e se justifica lançando a seguinte pergunta: o impulso mais nobre da humanidade não é o anseio pela liberdade, o ímpeto de escapar?

Leia mais

Conto premiado de Neil Gaiman discute literatura fantástica; leia trecho