Lançado em 1992 e vencedor do Prêmio Literário Casa de las Américas, "Avante, Soldados: Para Trás", do catarinense Deonísio da Silva, retrata um dos episódios dramáticos da Guerra do Paraguai: a Retirada da Laguna. Muito além do campo de batalha, neste romance, conhecemos o Brasil do início do século 19, primitivo e rude em seu interior, falsamente aristocrático na Corte - e descobrimos a existência não apenas de uma Guerra do Paraguai, mas de milhares de guerras.

"O domínio das técnicas narrativas, o trabalho equilibrado com a tradição e a invenção, a linguagem sólida, sem grandes deslizes, são algumas das qualidades literárias que justificam o Prêmio Casa de Las Américas."

José Saramago

"A ficcionalização deste cruel episódio da história brasileira e latino-americana é feita com distanciamento irônico e revela o grande jogo de interesses que moveram essa guerra."

José Saramago